play_arrow

keyboard_arrow_right

skip_previous play_arrow skip_next
00:00 00:00
playlist_play chevron_left
chevron_left
  • play_arrow

    Słuchaj audycji NA ŻYWO To się nadaje!

Rozmowy z pozytywką

Z Jędrzejowa do Europy. O językach, życiu w Belgii i spełnionym marzeniu o debiucie literackim z Izabelą Podsiadło

micUrszula Lubczyńska-Gładkatoday12 października 2026

Background

Słuchaj odcinka

Izabela Podsiadło i Urszula Lubczyńska-Gładka. Fot. Edgar Wojtasiak
Izabela Podsiadło i Urszula Lubczyńska-Gładka. Fot. Edgar Wojtasiak

W studio: Izabela Podsiadło.

Jak wygląda życie Polki, która od lat mieszka w Belgii, pracowała jako tłumaczka konferencyjna w Polsce, Niemczech i Parlamencie Europejskim, a po latach zawodowych doświadczeń spełniła marzenie o napisaniu własnej książki? Gościem audycji jest jędrzejowianka z pochodzenia, lektorka języka włoskiego, tłumaczka i debiutująca pisarka – Izabela Podsiadło. Rozmawiamy o rodzinnych korzeniach, o tym, jak z perspektywy emigracji patrzy się na Polskę, czym różni się codzienność w Belgii od życia w kraju oraz jak wielokulturowe doświadczenia wpłynęły na powstanie jej pierwszej powieści „Psy nie rodzą się w lesie”, której część akcji rozgrywa się właśnie w Jędrzejowie.

Współfinansowano ze środków Narodowego Instytutu Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego w ramach Rządowego Programu Rozwoju Organizacji Obywatelskich na lata 2018-2030.


Słuchasz, ale czy pomagasz?

Ten podcast nie powstałby, gdyby nie wsparcie naszych Patronów!
Dołącz do nich i stań się Mecenasem Kultury!
Twoje wsparcie pozwoli dalej Radiu działać.


Rozmowy z pozytywką

Mecenasi i Patroni

Mecenasi i Patroni Radia

DZIĘKUJEMY SERDECZNIE ZA CYKLICZNE WSPARCIE PATRONOM.

Chcesz aby Twoje imię i nazwisko znalazło się wśród Patronów Radia z QLTURĄ? Zostań nim i wspieraj Radio na Zrzutka.pl

Informacja o plikach cookies

Strona radiozkultura.pl korzysta z plików cookies. Czym są pliki cookies i jak je zablokować dowiesz się czytając Politykę prywatności.

Szybki kontakt
Wspieraj Radio

Radio nie funkcjonowałoby, gdyby nie wsparcie naszych Patronów! Dołącz do nich i stań się Mecenasem Kultury! Twoje wsparcie pozwoli dalej Radiu działać.